cầu đường
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Bridges and roads: "Cầu đường" refers to the combined system or field of bridges and roads, typically as part of public infrastructure or civil engineering.
- Bridge and road toll: In a specific, historical, or compound context, it can refer to a toll or tax levied for the use of bridges and roads.
Usage Examples
- Noun:
- Kỹ sư cầu đường là một nghề quan trọng. (A bridges and roads engineer is an important profession.)
- Dự án này tập trung vào việc nâng cấp hạ tầng cầu đường. (This project focuses on upgrading bridges and roads infrastructure.)
- Thuế cầu đường đã được bãi bỏ từ lâu. (The bridge and road toll was abolished long ago.)
Advanced Usage
"Công trình cầu đường": Bridges and roads construction works.
- Thành phố đang đầu tư lớn vào các công trình cầu đường mới. (The city is investing heavily in new bridges and roads construction works.)
"Quản lý cầu đường": Bridges and roads management.
- Sở Giao thông Vận tải chịu trách nhiệm quản lý cầu đường. (The Department of Transport is responsible for bridges and roads management.)
Variants and Related Words
Cầu (n): Bridge.
- Cây cầu mới giúp giảm ùn tắc giao thông. (The new bridge helps reduce traffic congestion.)
Đường (n): Road; street; path.
- Con đường này dẫn thẳng ra biển. (This road leads straight to the sea.)
Cầu đường bộ: Highway bridges and roads.
- Hạ tầng cầu đường: Bridges and roads infrastructure.
Synonyms
- Hệ thống giao thông đường bộ: Road transport system.
- Công trình giao thông: Transportation works.
Notes on Meaning
- The primary and most common meaning of "cầu đường" in modern Vietnamese is the combined concept of bridges and roads, especially within the context of civil engineering, construction, and public works.
- The meaning related to tolls ("thuế cầu đường") is now largely historical or used in specific legal/administrative contexts, as such tolls are no longer common. The term itself is a compound noun where the individual words "cầu" (bridge) and "đường" (road) retain their core meanings.
- Bridges and roads
- kỹ sư cầu đườnga civil engineer for bridges and roads